Actualización: Todos estos pasos ya son innecesarios debido a las constantes actualizaciones y bloqueos por parte de Google.
Para encontrar un método efecivo en la actualidad  (Diciembre de 2009 en adelante) visitad este artículo actualizado.

Una de las revoluciones inmediatas de Google va a ser Google Maps Navigation (aunque bien es verdad que lo ha sido ya en Bolsa). Es un llamativo añadido a su Google Maps para móviles, que lo convierte en un potente navegador GPS, con reconocimiento y comandos por voz, navegación “turn-by-turn” (giro a giro), que usa todas las ventajas y referencias del buscador de empresas, marcas y textos de la gran G, y que por supuesto usa los mapas más recientes ya disponibles online (sin tener que instalar ninguno adicional), además de usar vistas 3D y el modo Street View. Y todo ésto gratis. Un avance que deja en pañales a sus demás competidores, en lo que a opciones y tamaño se refiere (siempre que dispongamos de red 3G, por supuesto).

Ésta mejora es una de las grandes bazas del nuevo Android 2.0 (Éclair), y por lo tanto, exclusivo del Motorola Droid/Milestone, dejándonos a los demás desconsolados usuarios de Android relegados a futuras actualizaciones 2.0 en nuestros terminales para así poder hincarle el diente. O al menos eso tenian en mente Google y Motorola.

El equido de xda-developers ha conseguido portar la nueva App a terminales G1 que hagan uso del ROM CyanogenMod 4.2.3.1 (HTC Dream/Magic), llenando así de júbilo a miles de corazones androides Americanos. Y ésto es debido a que la navegación “turn-by-turn” de momento sólo está disponible en USA. En los demás paises sólo se disfrutará de la opción “Layers” (Capas), característica similar a la aplicación Layar del Market, pero con la información sobreimpresionada en el mapa. Además, para disfrutar de todo esto, hay que ser usuario ROOT.

Aún así los pasos a seguir son bien sencillos, aunque seguirlos depende de vosotros mismos, asumiendo con ello todos los riesgos que éstos puedan tener:

1. Descargarse este zip del usuario de xda-developers esmith972 y extraerlo en el escritorio. Además conectar el móvil al PC.
2. Ejecutar Part 1.bat
3. Cuando indique “press any key” (presionar cualquier tecla), hacerlo; y el telefono se reiniciará.
4. Cuando el teléfono se haya reiniciado, ejecutar Part 2.bat
5. Cuando vuelva a indicar “press any key“, la instalación habrá finalizado.
6. Asegurarnos de que el receptor GPS está activado.
7. Abrir Google Maps y pulsar OK
8. Presionar Menu.
9. Presionar Directions.
10. Introducir un destino.
11. Darle a Go
12. Justo debajo de “Show on map“, darle a Navigate.
13. Cuando pida instalar el Codec de Voz, hacerlo.
14. A disfrutar.

Seguro que así disfrutamos más la espera de la nueva actualización oficial.

Vía | Android Central